Франкоболли и крупный рогатый скот

Рубрика: Итальянский язык | 29 октября 2008, 12:26 | Alessandro

При изучении итальянского есть одна проблема - нет нормальных самоучителей. Это не самый популярный язык и поэтому многие из них либо являются перепечатками 20-30 летней давности, либо откровенной халтурой, созданной исключительно чтобы забить пустую нишу на рынке. Мой самоучитель относился к первой разновидности. Можно догадаться как он создавался.

[Далее...]

Про язык

Рубрика: Советы | 23 октября 2008, 10:17 | Alessandro

Если вы уже побывали в агентстве по трудоустройству, то наверняка спрашивали насколько необходимо знание языка. Давайте угадаю что вам ответили: что знание языка это безусловно будет плюсом в вашу пользу и вы сможете найти работу получше. Но если вы не знаете, то это не беда, там вы будете в среди коренных жителей и язык в таких условиях учится очень быстро. И не ходите на всякие курсы, вы только потеряете время и деньги, а потом окажется что ваши знания никуда не годятся и вам придется переучиваться и от этого вы только медленнее будете учиться.

Что я вам могу сказать по этому поводу:

  • да, так оно и есть на самом деле
  • нет, это полная лажа
  • и как ни странно, оба высказывания верны и в них нет ни малейшего противоречия.

[Далее...]